аскетизм - traduction vers français
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

аскетизм - traduction vers français

МЕТОДИКА ДОСТИЖЕНИЯ ДУХОВНЫХ ЦЕЛЕЙ ЧЕРЕЗ УПРАЖНЕНИЯ В САМОДИСЦИПЛИНЕ
Аскетизм; Аскет; Отречение от мира; Отречение от всех благ мира; Аскеты; Аскетика; Самоограничение; Самоотвержение
  • Будда в аскезе — изображение в лаосском храме

аскетизм         
м.
ascétisme m
аскет         
м.
ascète m
самоограничение         
с.
restriction bénévole

Définition

аскетизм
1. м.
Религиозное учение, проповедующее крайнее воздержание, "умерщвление плоти" как путь к достижению нравственного совершенства, путь к общению с Богом.
2. м.
1) Отказ от жизненных благ и удовольствий, крайнее воздержание во всем.
2) перен. Намеренная скупость в использовании изобразительных средств в искусстве.

Wikipédia

Аскеза

Аске́за (от др.-греч. ἄσκησις — «упражнение», и др.-греч. ἀσκέω — «упражнять»), или аскети́зм — методика достижения духовных целей через упражнения в самодисциплине, самоограничении, самоотвержении; молитву, исполнение трудных обетов, порой включающих самоистязание, умерщвление плоти. В Древней Греции слово ἄσκησις имело значение «упражнение тела» или «упражнение ума и воли». В религиозном понимании употреблялось пифагорейцами, позднее — у Филона Александрийского. В широком смысле аскети́зм — образ жизни, характеризуемый крайней скромностью и воздержанием, самоограничением, прежде всего в удовольствии и роскоши. Следует отличать от вынужденных ограничений, связанных с затруднительными обстоятельствами.

Exemples du corpus de texte pour аскетизм
1. В единственном "апартаменте" аскетизм раскладушка.
2. Ставку сделал на подчеркнутый аскетизм, суховатую графичность.
3. Хотя сейчас, как говорят, моден ювелирный аскетизм.
4. Одна из важных черт русского характера - аскетизм.
5. Русский аскетизм - практическая основа православной педагогики. 3.